Là où la Grande Halle et le Cyclo font la part belle à l’industrie, la Petite Halle réplique par sa charpente métallique et son cachet mêlant ancien et moderne. Sa verrière occultable laisse entrer une lumière généreuse et douce, transition naturelle vers la cour extérieure sur laquelle elle s’ouvre par un portail résolument vintage